Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سكاوت ) يأخذ نصيبه ويذهب )
Czech[cs]
Scout si bere a odchádzí.
Greek[el]
Ο Σκάουτ το παίρνει και φεύγει.
English[en]
Scout takes his to go.
Finnish[fi]
Scout ottaa omansa mukaan.
French[fr]
Scout préfère le saumon à emporter.
Hebrew[he]
סקאוט לוקח מנה לדרך.
Croatian[hr]
Scout skida ići.
Hungarian[hu]
Scout odébb áll zsákmányával.
Italian[it]
Scout se lo porta via.
Dutch[nl]
Scout neemt hem mee.
Portuguese[pt]
O Scout leva para comer mais tarde.
Romanian[ro]
Scout isi ia somonul si pleacă.
Slovak[sk]
Scout si berie a odchádza.
Slovenian[sl]
Scout svojega odnese,
Serbian[sr]
Skaut će svog da ponese.
Swedish[sv]
Scout tar med sig sin hem.
Turkish[tr]
Scout kendi payını alıp gidiyor.