Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أدخلت نفسي إلى الجامعه أنا أدخلت نفسي في كل شيء
Czech[cs]
Já jsem vystudoval vysokou, vším jsem si prošel sám.
English[en]
I put me through college, I put me through everything.
Hebrew[he]
שמתי לי בקולג שגרמתי לי הכל.
Hungarian[hu]
Önerőből jutottam be, mindent egyedül értem el.
Italian[it]
Sono andato da solo al college, ho fatto tutto da solo.
Portuguese[pt]
Eu me pus na faculdade, eu me pus em tudo.
Romanian[ro]
Eu ma pus la facultate, am pus-mă prin tot.
Serbian[sr]
Platio sam fakultet, platio sam sve!
Turkish[tr]
Liseye kendim gittim, her şeyi kendim yaptım.