Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع ذلك لا حاجة للقاطفين.
German[de]
Doch kein Bedarf an Pflückern.
Greek[el]
Δε χρειάζονται χέρια, όμως.
English[en]
No need for pickers, though.
Spanish[es]
Aunque no hay necesidad de recolectarla.
Croatian[hr]
No, nema potrebe za beračima.
Italian[it]
Non c'e'bisogno di raccoglitori pero'.
Portuguese[pt]
Assim não há furtos.
Turkish[tr]
Ama toplayıcıya ihtiyaç yok.