Besonderhede van voorbeeld: -8088490550279702011

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
فجرى الابتداء بثلاثة عشر درسا في الكتاب المقدس، وطلبوا ان تُبنى لهم قاعة ملكوت.
Czech[cs]
Bylo tam zahájeno třináct biblických studií a tito lidé požádali o to, aby si mohli postavit sál Království.
Danish[da]
Der blev oprettet 13 bibelstudier blandt dem — og de har bedt om at få bygget en rigssal.
German[de]
13 Bibelstudien wurden begonnen, und die Interessierten baten darum, daß bei ihnen ein Königreichssaal gebaut wird.
Greek[el]
Ξεκίνησαν 13 Γραφικές μελέτες, και αυτοί ζήτησαν να χτιστεί μια Αίθουσα Βασιλείας.
English[en]
Thirteen Bible studies were started, and they asked to have a Kingdom Hall built.
Spanish[es]
Se comenzaron trece estudios bíblicos, y el grupo pidió que se construyera un Salón del Reino.
Finnish[fi]
Aloitettiin 13 raamatuntutkistelua, ja ihmiset pyysivät, että kylään rakennettaisiin valtakunnansali.
French[fr]
” Treize études bibliques ont été commencées, et ces personnes ont demandé qu’une Salle du Royaume soit construite à cet endroit.
Hungarian[hu]
Tizenhárom bibliatanulmányozás kezdődött, és azt kérték, építsenek Királyság-termet.
Indonesian[id]
Tiga belas pengajaran Alkitab dimulai, dan mereka meminta agar sebuah Balai Kerajaan dibangun.
Italian[it]
Sono stati iniziati 13 studi biblici e hanno chiesto di avere una Sala del Regno.
Japanese[ja]
13の聖書研究が始まり,それらの人たちは王国会館を建ててほしいと頼みました。
Korean[ko]
열세 건의 성서 연구가 시작되었으며, 그들은 왕국회관을 건축하기를 원한다고 말하였습니다.
Malagasy[mg]
Fampianarana Baiboly 13 no natomboka, ary nangataka ny hampanorenana Efitrano Fanjakana iray izy ireo.
Norwegian[nb]
Det ble startet 13 bibelstudier, og gruppen bad om at det måtte bli bygd en Rikets sal der.
Dutch[nl]
Er werden dertien bijbelstudies opgericht, en zij vroegen of er een Koninkrijkszaal gebouwd mocht worden.
Polish[pl]
Zapoczątkowano 13 studiów biblijnych, a ludzie prosili o zbudowanie u nich Sali Królestwa.
Portuguese[pt]
Iniciaram-se 13 estudos bíblicos, e os interessados pediram que se construísse ali um Salão do Reino.
Russian[ru]
Было начато 13 изучений Библии, и люди попросили построить в деревне Зал Царства.
Slovak[sk]
Začalo sa trinásť biblických štúdií a záujemcovia žiadali, aby bola postavená sála Kráľovstva.
Swedish[sv]
Tretton bibelstudier sattes i gång, och de bad att få en Rikets sal byggd.
Chinese[zh]
先驱开始了十三个圣经研究,村民甚至请求见证人在当地建筑一间王国聚会所。
Zulu[zu]
Kwaqalwa izifundo zeBhayibheli ezingu-13, futhi leli qembu lacela ukuba kwakhiwe iHholo LoMbuso.

History

Your action: