Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(فيديو): في منطقة نائية بعيدة في الكاميرون، اثنان من الصيادين يطاردون فريستهم.
Bulgarian[bg]
(Видео): Разказвач: Дълбоко в един отдалечен регион на Камерун двама ловци дебнат плячката си.
Danish[da]
(Video) Fortæller: Dybt inde i de fjerne regioner af Cameroon, jager to jægere deres bytte.
German[de]
(Video): Erzaehler: Tief in einer entlegenen Region von Cameroon verfolgen zwei Jaeger ihre Beute.
Greek[el]
δύο κυνηγοί παραμονεύουν τη λεία τους.
English[en]
(Video) Narrator: Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Spanish[es]
Narrador: Dentro de una región de Camerún, dos cazadores acechan a su presa.
Persian[fa]
در عمق جنگلهای منطقه کامرون، دو شکارچی درتعقیب شکارشان هستند.
French[fr]
(Vidéo) : Narrateur : Dans les profondeurs d'une lointaine région du Cameroun deux chasseurs traquent leur proie.
Hebrew[he]
(וידאו): קריין: עמוק באזורים המרוחקים של קמרון, שני ציידים עוקבים אחרי הטרף שלהם.
Croatian[hr]
(Video): Narator: Duboko u udaljenom dijelu Kameruna, dva lovca vrebaju svoj plijen.
Hungarian[hu]
(Video): Narrátor: Kamerun egy elszigetelt, távoli területén két vadász becserkészi a prédát.
Indonesian[id]
(Video): Narator: Jauh di pelosok daerah Kamerun, dua pemburu mengintai mangsanya.
Italian[it]
Nel profondo Camerun, due cacciatori inseguono la loro preda.
Japanese[ja]
(ビデオ)語り手:カメルーンの人里離れた山奥で 2人の狩猟者が獲物に忍び寄ります
Korean[ko]
(비디오): 나레이션: 카메룬의 외딴 지역, 두 명의 사냥꾼이 그들의 먹이에 몰래 접근합니다.
Dutch[nl]
(Video): Verteller: Diep in een afgelegen gebied in Kameroen volgen twee jagers hun prooi.
Polish[pl]
(Wideo): Narrator: Głęboko w odległym zakątku Kamerunu, dwóch myśliwych tropi swoje ofiary.
Portuguese[pt]
Narrador: Nas profundezas de uma região remota dos Camarões, dois caçadores seguem a sua presa.
Romanian[ro]
(Video): Povestitor: Departe într-o regiune izolată din Camerun, doi vânători îşi urmăresc prada.
Russian[ru]
(Видео): Рассказчик: Далеко в глубине отдалённого региона Камеруна, два охотника выслеживают свою добычу.
Swedish[sv]
Djupt in i en svårtillgänglig del av Kongo lurar två jägare på sitt villebråd.
Turkish[tr]
(Video): Anlatıcı: Kamerun'un ücra bir köşesinde, iki avcı avlarını takip ediyorlar.
Chinese[zh]
(视频):叙事者:深在喀麦隆遥远地区, 两个猎人正在跟踪他们的猎物。