Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المدعي العام عادة ما يستخدمه في الحي الصيني.
Bulgarian[bg]
Това ми казваше и областният прокурор в Китайския квартал.
Bosnian[bs]
OT mi je to znao reći u kineskoj.
Danish[da]
Det sagde anklageren i Chinatown.
German[de]
Der Staatsanwalt in Chinatown sagte das.
Greek[el]
Ο εισαγγελέας στην Chinatown συνήθιζε να το λέει αυτό.
English[en]
The DA used to say that in Chinatown.
Spanish[es]
El fiscal solía decirlo en el Barrio Chino.
Estonian[et]
Ringkonnaprokurör tavatses seda Hiinalinnas öelda.
Finnish[fi]
Chinatownin syyttäjä sanoi samaa.
French[fr]
C'est ce que le procureur me disait à Chinatown.
Croatian[hr]
Tužitelj u kineskoj četvrti je to govorio.
Hungarian[hu]
Az államügyész mondta ezt mindig a kínai negyedben.
Italian[it]
Me lo diceva il procuratore a Chinatown.
Norwegian[nb]
Statsadvokaten i Chinatown sa det.
Dutch[nl]
Zei de officier ook over Chinatown.
Portuguese[pt]
O promotor dizia isto em Chinatown.
Romanian[ro]
În Chinatown se zice de obicei D.A.
Russian[ru]
что районный прокурор имел обыкновение говорить мне в Чайнатаун. Да?
Slovenian[sl]
Tozilec v Kitajski cetrti je tako govoril.
Serbian[sr]
Окружни Тужилац ми је то знао рећи у кинеској четврти.
Swedish[sv]
Åklagaren i Chinatown brukade säga så.