Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
За променлива 251001 (Продадено производство), част от позицията по списъка „Продком“ се отнася за промишлените услуги.
Czech[cs]
Pro proměnnou 251001 (prodaná produkce) také průmyslové služby, jak jsou stanoveny v seznamu PRODCOM.
Danish[da]
For variabel 251001 (Solgt produktion) henviser en undergruppe i Prodcom-rubrikken til industrielle tjenesteydelser.
Greek[el]
Για τη μεταβλητή 251001 (Πωληθείσα παραγωγή), ένα υποσύνολο της θέσης PRODCOM αφορά τις βιομηχανικές υπηρεσίες.
English[en]
For variable 251001 (Sold production), a subset of PRODCOM heading refers to industrial services.
Spanish[es]
Para la variable 251001 (producción vendida), un subconjunto de la partida de la Prodcom se refiere a los servicios industriales.
Estonian[et]
Muutuja 251001 (müüdud toodang) puhul viitab PRODCOMi rubriigi alamjaotus tööstuslikele teenustele.
Finnish[fi]
Muuttujan 251001 (Myyty tuotanto) PRODCOM-nimikkeen yksi välitaso viittaa teollisuuspalveluihin.
French[fr]
Pour la variable 251001 (Production vendue), un sous-ensemble de rubriques PRODCOM se rapporte aux services industriels.
Croatian[hr]
Za varijablu 251001 (Prodana proizvodnja), podskup naslova PRODCOM-a odnosi se na industrijske usluge.
Hungarian[hu]
A 251001 változó (Értékesített termelés) esetében a PRODCOM-tételek egy részhalmaza az ipari szolgáltatásokra vonatkozik.
Italian[it]
Per la variabile 251001 (Produzione commercializzata), un sottoinsieme di rubriche dell’elenco Prodcom si riferisce ai servizi industriali.
Lithuanian[lt]
Kintamajam 251001 (Parduota produkcija) PRODCOM pozicijos pogrupis yra pramonės paslaugos.
Latvian[lv]
Mainīgajam lielumam 251001 (pārdotā produkcija) atsevišķs PRODCOM pozīcijas apakškopums attiecas uz rūpnieciskiem pakalpojumiem.
Maltese[mt]
Għall-varjabbli 251001 (Produzzjoni mibjugħa), subsett tal-intestatura PRODCOM jirreferi għas-servizzi industrijali.
Dutch[nl]
Voor variabele 251001 (Verkochte productie), heeft een deel van de Prodcom-rubriek betrekking op industriële diensten.
Polish[pl]
Dla zmiennej 251001 (Produkcja sprzedana), podzbiór pozycji listy PRODCOM odnosi się do usług przemysłowych.
Portuguese[pt]
Relativamente à variável 251001 (produção vendida), um subconjunto de rubricas PRODCOM refere-se a serviços industriais.
Romanian[ro]
Pentru variabila 251001 (Producția vândută), un subset de rubrici PRODCOM se referă la servicii industriale.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o premennú 251001 (Predaná výroba), podmnožina položky PRODCOM sa týka priemyselných služieb.
Slovenian[sl]
Za spremenljivko 251001 (prodaja industrijskih proizvodov in storitev) se podsklop postavke s seznama Prodcom nanaša na industrijske storitve.
Swedish[sv]
För variabel 251001 (Såld produktion) hänvisar en undergrupp i Prodcom-förteckningen till industriella tjänster.