Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن وانا متأكدة انه حتى لغير المختصين بالاشعة يمكن ان نستكشف الورم من خلال صور " ام بي آي "
Bulgarian[bg]
Но аз подозирам, че дори и хората, които не са рентгенолози в залата могат да открият тумора по МТГ изображението.
Catalan[ca]
Però em sembla que fins i tot aquells que no sou radiòlegs podríeu trobar el tumor en la imatge IMM.
Czech[cs]
Ale myslím, že i ti z vás, kteří nejsou radiology, mohou vidět nádor na tomto MBI obrazu.
German[de]
Aber ich vermute, sogar die nicht-Radiologen im Raum können den Tumor auf dieser MBI-Aufnahme finden.
Greek[el]
Αλλά υποψιάζομαι ότι ακόμα και οι μη ακτινολόγοι στο δωμάτιο μπορούν να βρουν τον όγκο στην εικόνα της ΜΒΙ.
English[en]
But I suspect even the non-radiologists in the room can find the tumor on the MBI image.
Spanish[es]
Pero sospecho que hasta los no radiólogos de la sala pueden encontrar el tumor en la imagen IMM.
Persian[fa]
اما من معتقد هستم حتی غیر رادیولوژیستها در اتاق می توانند تومور را در تصویر MBI پیدا کنند اما به همین دلیل است که MBI به طور بالقوه مخرب است-- به اندازه MRI دقیق است.
French[fr]
Mais je soupçonne que même ceux qui ne sont pas radiologues ici pourront trouver la tumeur sur le cliché de l'IMS.
Croatian[hr]
Ali slutim da čak i ne-radiolozi u sobi mogu naći tumor na MSD slici.
Hungarian[hu]
De felteszem, aki nem radiológus a teremben, még az is megtalálja a tumort az MBI felvételen.
Indonesian[id]
Namun saya berharap bahkan jika Anda bukan seorang radiolog Anda dapat menemukan tumor dari gambar MBI.
Italian[it]
Ma credo che perfino i non-radiologi presenti nella stanza riescano a trovare il tumore nell'immagine MBI.
Japanese[ja]
しかしMBI画像で腫瘍を見つけるのは 放射線科医でなくとも可能だと思います
Korean[ko]
하지만 여기에 참석한 방사선 전문의가 아닌 여러분들조차 MBI 영상에서 종양을 발견할 수 있을 것이라 생각됩니다.
Macedonian[mk]
но се сомневам дека дури и не - радиолозите во собава нема да можат да го најдат туморот на МСД снимка
Dutch[nl]
Maar ik verwacht dat zelfs de niet-radiologen hier in de zaal de tumor kunnen vinden op een MBI beeld.
Polish[pl]
Ale podejrzewam, że nawet nie-radiolodzy są w stanie zlokalizować guz na obrazie MBI.
Portuguese[pt]
Mas eu suspeito que até os que não são radiologistas nesta sala conseguem encontrar o tumor na imagem IMM.
Romanian[ro]
Dar suspectez că chiar şi cei de aici, fără a fi radiologi, pot găsi o tumoare într-o imagine MBI.
Russian[ru]
Но я подозреваю, что даже не радиологи в этом зале могут найти опухоль на MBI изображении.
Slovak[sk]
Ale predpokladám, že aj laici v tejto miestnosti dokážu odhaliť nádor na MBI snímku.
Serbian[sr]
Ali slutim da bi i oni u prostoriji koji nisu radiolozi mogli naći tumor na MSD snimku.
Vietnamese[vi]
Tôi lại ngờ là ngay cả những người không phải bác sĩ X-quang trong phòng này cũng có thể tìm thấy khối u trên ảnh MBI.