Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتطبق المنهجية افتراض ”الوارد أخيراً يصرف أولاً“ في تحديد الخصوم المتعلقة بالإجازات السنوية الذي يجيز للموظفين الحصول على استحقاقات الإجازات للفترة الحالية قبل الحصول على أرصدة الإجازات السنوية المتراكمة المتعلقة بفترات سابقة.
English[en]
The methodology applies a last-in-first-out assumption in the determination of the annual leave liabilities, whereby staff members access current period leave entitlements before they access accumulated annual leave balances relating to prior periods.
Spanish[es]
Se sigue el método de última entrada, primera salida para determinar el pasivo por vacaciones anuales, de tal manera que los funcionarios utilizan los días de vacaciones correspondientes al período en curso antes de utilizar las vacaciones anuales acumuladas en períodos anteriores.
French[fr]
Les engagements sont calculés en appliquant le principe du dernier entré premier sorti selon lequel les fonctionnaires prennent d’abord les jours de congé auxquels ils ont droit pendant la période considérée, avant d’utiliser ceux accumulés pendant des périodes antérieures.
Russian[ru]
При определении обязательств в связи с накопленным ежегодным отпуском используется методика расчета в обратной последовательности, в соответствии с которой предполагается, что сотрудники сначала используют дни отпуска за текущий период и лишь затем начинают расходовать накопленный остаток дней ежегодного отпуска, относящийся к предыдущим периодам.