Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
তিনি বলেন, এই কেন্দ্রটি আদিবাসী পন্থা-পদ্ধতি ও সংস্কৃতি মেনে জ্ঞানের প্রসারে বিশেষভাবে সাহায্য করবে।
English[en]
He said that the institute will help in garnering and spreading the knowledge on tribal ways and culture.
Hindi[hi]
उन्होंने कहा कि इस संस्थान से जनजातीय तौर-तरीके और संस्कृति पर आधारित जानकारी के पोषण और विस्तार में मदद मिलेगी।
Kannada[kn]
ಅವರು ಈ ಕೇಂದ್ರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಮುದಾಯಗಳ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಸರಿಸಿ ಅದನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರು.
Malayalam[ml]
ഗോത്രവര്ഗ രീതികളെക്കുറിച്ചും സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചുമുള്ള അറിവു സമാഹരിക്കാനും പകര്ന്നുനല്കാനും ഈ കേന്ദ്രം സഹായകമാകുമെന്നു പ്രധാനമന്ത്രി പറഞ്ഞു.
Manipuri[mni]
প্রধান মন্ত্রীনা সেন্তর ফোর ত্রাইবেল স্তদিজ, অচার্য় বিনোবা ভাবে য়ুনিবর্সিতী, হজারিবাগকী উরেপ উয়ুংসু তমখি।
Marathi[mr]
आदिवासी पद्धती आणि संस्कृतीबाबत ज्ञानाचा प्रसार या केंद्रामुळे होईल असे पंतप्रधानांनी सांगितले.
Tamil[ta]
பழங்குடிகளின் வாழ்க்கை முறைகள், கலாச்சாரம் ஆகியவை குறித்த அறிவை சேகரித்துப் பரப்புவதில் இந்த ஆய்வு மையம் உதவி செய்யும் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.
Telugu[te]
ఈ సంస్థ ఆదివాసీ ల జీవన సరళి మరియు వారి సంస్కృతి తాలూకు జ్ఞానాన్ని సమీకరించడం మరియు వ్యాప్తి చేయడం లో సహాయకారి కాగలదని ఆయన తెలిపారు.
Urdu[ur]
انہوں نے کہا کہ یہ ادارہ قبائلی انداز اور ثقافت کے بارے میں علم وآگہی کی ترویج واشاعت میں مدد گار ثابت ہوگا۔