Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك لإراحة القلب
Bulgarian[bg]
Колко време го реанимирахте?
Czech[cs]
Jak dlouho byl bez pulsu?
Greek[el]
Ποση ώρα ήταν αναίσθητος;
English[en]
What was his code time?
Spanish[es]
¿Cuál fue su código de tiempo?
French[fr]
Combien de temps en arrêt?
Hebrew[he]
מה הייתה פעם הקוד שלו?
Croatian[hr]
Ono što je bio njegov broj puta?
Hungarian[hu]
Mennyit dolgozott rajta?
Italian[it]
Quanto e'stato in arresto?
Dutch[nl]
Hoelang had hij geen hartactiviteit?
Polish[pl]
Ile czasu był w stanie fatalnym?
Portuguese[pt]
Qual foi o tempo dele?
Romanian[ro]
Care a fost timpul sau cod?
Russian[ru]
Сколько он пробыл в коме?
Slovak[sk]
Ako dlho bol mimo?
Slovenian[sl]
Kakšen je bil njegov code čas?
Turkish[tr]
Zaman konu neydi?