Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плъзгаме се по повърхността на нещо, което би могло да съществува.
Czech[cs]
Teprve se dostáváme na povrch toho, co všechno může být možné.
Greek[el]
Είμαστε ακόμη στην αρχή για το τι είναι δυνατό.
English[en]
We're just starting to scratch the surface of what might be possible.
Spanish[es]
Solo empezamos a rascar la superficie de lo que puede ser posible.
French[fr]
On commence seulement à gratter la surface.
Hebrew[he]
אנחנו רק מתחילים לגרד את פני השטח של מה יכול להיות אפשרי.
Hungarian[hu]
Mi csak most kezdtük kapargatni valaminek a felszínét, ami lehetséges, hogy létezhet.
Italian[it]
Abbiamo solo iniziato a sfiorare il problema di come cio'sia possibile.
Polish[pl]
Dopiero zaczynamy odkrywać wszelkie możliwości.
Portuguese[pt]
Estamos só começando a arranhar a superfície do que poderia ser possível.
Romanian[ro]
Începem doar să zgâriem la suprafaţă.
Russian[ru]
ћы только начинаем царапать поверхность того, что могло бы быть возможным.
Serbian[sr]
ZAGREBALI SMO SAMO POVRŠINU MOGUÆIH STVARI.
Turkish[tr]
Mümkün olabildiğince ilk adımı atarak başlarız.