Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
усърдие и точност;
Czech[cs]
pečlivost a přesnost;
Danish[da]
stabilitet af ydelsen og præcision
German[de]
Gewissenhaftigkeit und Pünktlichkeit,
Greek[el]
επιμέλεια και τήρηση των ωραρίων·
English[en]
diligence and punctuality;
Spanish[es]
diligencia y puntualidad;
Estonian[et]
hoolikus ja täpsus;
Finnish[fi]
ahkeruus ja täsmällisyys;
French[fr]
assiduité et ponctualité;
Croatian[hr]
marljivost i točnost;
Hungarian[hu]
szorgalom és pontosság;
Italian[it]
assiduità e puntualità;
Lithuanian[lt]
stropumą ir punktualumą;
Latvian[lv]
centība un precizitāte;
Maltese[mt]
l-għaqal u l-puntwalità,
Dutch[nl]
inzet en stiptheid,
Polish[pl]
staranność i punktualność;
Portuguese[pt]
Assiduidade e pontualidade;
Romanian[ro]
diligența și punctualitatea;
Slovak[sk]
pracovitosť a dochvíľnosť;
Slovenian[sl]
marljivost in natančnost;
Swedish[sv]
Flit och punktlighet.