Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني ان أستثنيكِ
Bulgarian[bg]
Не мога да направя изключение за теб.
Bosnian[bs]
Ne mogu da napravim izuzetak.
Greek[el]
Δεν μπορώ να κάνω εξαίρεση για'σένα.
English[en]
I CAN'T MAKE AN EXCEPTION FOR YOU.
Spanish[es]
No puedo hacer una excepción por ti.
French[fr]
Je ne peux pas faire une exception pour toi.
Hungarian[hu]
Nem tehetek kivételt veled.
Dutch[nl]
Ik kan voor jou geen uitzondering maken.
Polish[pl]
Nie mogę zrobić wyjątku dla ciebie.
Portuguese[pt]
Não posso abrir uma exceção pra você.
Romanian[ro]
Nu pot să fac o excepţie pentru tine.
Slovak[sk]
Nemôžem pre teba urobiť výnimku.
Serbian[sr]
Ne mogu da napravim izuzetak.
Turkish[tr]
Senin için bir ayrımcılık yapamam.