Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
při zkouškách OECD 301 využívajících rozpuštěného organického uhlíku ≥ 70 %,
Danish[da]
efter OECD 301-testmetoder baseret på opløst organisk kulstof ≥ 70 %
German[de]
bei OECD-Tests 301 auf der Grundlage des gelösten organischen Kohlenstoffs: ≥ 70 %,
Greek[el]
σε δοκιμές σύμφωνα με την OECD 301 με βάση τον διαλυμένο οργανικό άνθρακα ≥ 70 %,
English[en]
in OECD 301 tests based upon dissolved organic carbon ≥ 70 %,
Spanish[es]
en los ensayos según el método OCDE 301 basados en el carbono orgánico disuelto ≥ 70 %,
Estonian[et]
lahustunud orgaanilisel süsinikul põhinev OECD 301 katse, biolagunevus on ≥ 70 %,
Finnish[fi]
liuenneen orgaanisen hiilen määrään perustuvassa OECD 301 -testissä biohajoavuus on ≥ 70 %, tai
French[fr]
lors d’essais OCDE 301 fondés sur le carbone organique dissous, ≥ 70 %,
Hungarian[hu]
az OECD 301 vizsgálatokban az oldott szerves szén alapján: ≥ 70 %,
Italian[it]
nelle prove OCSE 301 basate sul carbonio organico dissolto: ≥ 70 %,
Lithuanian[lt]
OECD 301 bandymuose, pagrįstuose ištirpusia organine anglimi, ≥ 70 %;
Latvian[lv]
≥ 70 % OECD 301 testos, kas balstīts uz izšķīdušā organiskā oglekļa līmeni,
Dutch[nl]
in OESO 301-tests gebaseerd op opgelost organisch koolstof: ≥ 70 %;
Polish[pl]
w testach OECD 301 z wykorzystaniem rozpuszczonego węgla organicznego ≥ 70 %,
Portuguese[pt]
ensaio OCDE 301 com base no carbono orgânico dissolvido ≥ 70 %,
Slovak[sk]
v testoch OECD 301 založených na rozpustenom organickom uhlíku ≥ 70 %,
Slovenian[sl]
v testih OECD 301 na podlagi raztopljenega organskega ogljika ≥ 70 %,
Swedish[sv]
OECD 301 (tester baserade på mätning av löst organiskt kol): ≥ 70 % nedbrytning.