Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطنى الكماشة اللعينة
Bulgarian[bg]
Дай ми шибаните клещи.
Bosnian[bs]
Dodaj mi prokleta kliješta.
Czech[cs]
Podej mi ty zatracený kombinačky.
English[en]
Give me the damn pliers.
Spanish[es]
Dame las malditas pinzas.
Finnish[fi]
Anna ne saamarin pihdit.
French[fr]
Donne-moi ces satanées pinces.
Hebrew[he]
תן לי את הצבת הארורה.
Croatian[hr]
Dodaj mi prokleta kliješta.
Macedonian[mk]
Подади ми ги проклетите клешти.
Portuguese[pt]
Me passe o maldito alicate.
Romanian[ro]
Dă-mi cleştii nenorociţi.
Serbian[sr]
Dodaj mi prokleta kliješta.
Turkish[tr]
Ver şu lanet kerpeteni.