Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Стопанският сектор приветства прогресивното лидерство по въпросите на устойчивостта и желае ясни рамки.
Czech[cs]
Podnikání vítá progresivní vedení v oblasti udržitelnosti a vyžaduje jasné rámce.
Danish[da]
Erhvervslivet hilser progressivt lederskab i bæredygtighedsspørgsmål velkommen og ønsker klare rammer.
German[de]
Die Wirtschaft begrüßt eine fortschrittliche Führungsrolle in Sachen Nachhaltigkeit und fordert einen klaren Rahmen.
Greek[el]
Οι επιχειρήσεις επιδοκιμάζουν την προοδευτική ηγεσία σε θέματα αειφορίας και επιθυμούν σαφή πλαίσια.
English[en]
Business welcomes progressive leadership on sustainability matters, and wants clear frameworks.
Spanish[es]
El sector acoge favorablemente el liderazgo progresivo en materia de sostenibilidad y quiere marcos claros.
Estonian[et]
Ettevõtlus peab tervitatavaks progressiivset juhtimist jätkusuutlikkuse küsimustes ja tahab selgeid raamistikke.
Finnish[fi]
Elinkeinoelämä suhtautuu myönteisesti vähittäin vahvistuvaan johtajuuteen kestävyyskysymyksissä ja haluaa selkeät kehykset.
French[fr]
Les entreprises sont favorables à des initiatives novatrices en matière de développement durable et réclament des cadres clairs.
Croatian[hr]
Poduzeća pozdravljaju progresivno vodstvo u pogledu pitanja održivosti i žele jasne okvire.
Hungarian[hu]
A vállalkozások üdvözlik a fenntarthatósági kérdésekkel kapcsolatos progresszív irányítást, és egyértelmű kereteket igényelnek.
Italian[it]
Le imprese accolgono con favore una leadership progressiva sulle questioni di sostenibilità, e chiedono la definizione di quadri chiari.
Lithuanian[lt]
Verslo sektorius palankiai vertina pažangią lyderystę darnumo srityje ir pageidautų aiškiai apibrėžtų sistemų.
Latvian[lv]
Uzņēmumi atzinīgi vērtē progresīvu vadību ilgtspējas jautājumos un vēlas skaidras nostādnes.
Maltese[mt]
In-negozju jilqa’ tmexxija progressiva dwar kwistjonijiet ta’ sostenibbiltà, u jixtieq oqfsa ċari.
Dutch[nl]
Het bedrijfsleven verwelkomt progressief leiderschap voor duurzaamheid en wil duidelijke kaders.
Polish[pl]
Środowisko biznesu odnosi się pozytywnie do postępowego przywództwa w kwestiach zrównoważonego rozwoju i domaga się jasnych ram.
Portuguese[pt]
As empresas acolhem com agrado uma liderança progressista em matéria de sustentabilidade e querem quadros bem definidos.
Romanian[ro]
Întreprinderile salută inițiativele inovatoare în materie de durabilitate și doresc cadre clare.
Slovak[sk]
Podnikateľská sféra víta progresívne vedenie v oblasti udržateľnosti a požaduje jednoznačné rámce.
Slovenian[sl]
Poslovni sektor pozdravlja napredno vodilno vlogo na trajnostnem področju in si želi jasnih okvirov.
Swedish[sv]
Näringslivet välkomnar progressivt ledarskap inom hållbarhetsfrågor och efterlyser tydliga ramar.