Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أنا وربما لست يالحم الرم
Czech[cs]
Možná jsem, možná nejsem, rumová šunko.
Greek[el]
Μπορεί να είμαι, μπορεί και όχι, ρουμοζαμπονάκι μου.
English[en]
Maybe I am, maybe I ain't, rum ham.
Spanish[es]
Quizás lo estoy, quizás no, jamón con ron.
Finnish[fi]
Ehkä olen, ehkä en, rommikinkku.
Croatian[hr]
Možda i nisam, rum-šunko.
Italian[it]
Forse lo sono, forse non lo sono, prosciutto al rum.
Polish[pl]
Może tak, może nie, rumowa szynko.
Portuguese[pt]
Talvez sim, talvez não, Tender.
Romanian[ro]
Poate sunt, poate nu... carne cu rom.
Russian[ru]
Может да, а может и нет, ромовый окорок.
Serbian[sr]
Možda jesam, možda nisam, rum-šunko!
Turkish[tr]
Belki girmişimdir, belki de girmemişimdir, romlu jambon.
Chinese[zh]
也许 是 的 , 也许 不是 , 火腿