Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فعندما يقوم أطفال مثل فيكتور بابتكار مشاريع كهذه، فإنهم يتعلمون مفاهيم مهمة كالمتغيرات، لكن ذلك ليس سوى البداية.
Danish[da]
Så når børn som Viktor skaber projekter som dette, lærer de vigtige begreber som variable men det er kun det første.
German[de]
Wenn Kinder wie Victor solche Projekte erschaffen, erlernen sie wichtige Konzepte wie Variablen, aber das ist nur der Anfang.
Greek[el]
Έτσι όταν παιδιά όπως ο Βίκτωρ δημιουργούν έργα σαν κι αυτό, μαθαίνουν σημαντικές έννοιες όπως οι μεταβλητές, αλλά αυτό είναι μόνο η αρχή.
English[en]
So as kids like Victor are creating projects like this, they're learning important concepts like variables, but that's just the start.
Spanish[es]
Así, cuando los niños como Víctor crean proyectos como éste, aprenden conceptos importantes, como las variables, pero eso es solo el comienzo.
Persian[fa]
پس وقتی بچههایی مثل ویکتور چنین پروژههایی را بسازند، آنها مفاهیم بسیار مهمی مثل متغیرها را آموزش میبینند، اما این تازه شروع ماجراست.
French[fr]
Alors quand des enfants comme Victor créent des projets comme celui-ci, ils apprennent des concepts importants tels que les variables, mais ça n'est que le début.
Hebrew[he]
אז כשילדים כמו ויקטור יוצרים פרוייקטים כמו זה, הם לומדים קונספטים חשובים כמו משתנים, אבל זו רק ההתחלה.
Croatian[hr]
Dok klinci poput Viktora stvaraju ovakve projekte, uče važne koncepte poput varijabli, a to je samo početak.
Italian[it]
Quindi, quando bambini come Victor creano progetti come questo, imparano anche concetti importanti come le variabili, ma questo è solo l'inizio.
Japanese[ja]
ビクターのような子供達が このようなプロジェクトを作ることで 彼らは変数といった 重要な概念を学んでいます しかしそれは 始まりに過ぎません
Korean[ko]
그래서 빅터와 같은 아이들이 이와 같은 프로젝트를 만들면서 변수와 같은 중요한 개념을 배우는데 그건 시작일 뿐입니다.
Dutch[nl]
Met projecten als deze leren kinderen als Victor belangrijke concepten zoals variabelen, maar dat is nog maar het begin.
Polish[pl]
Podczas gdy dzieci jak Victor tworzą takie projekty, uczą się ważnych pojęć jak zmienne, ale to dopiero początek.
Portuguese[pt]
Quando crianças como o Victor estão a criar projetos como este, estão a aprender conceitos importantes sobre variáveis, mas isso é apenas o início.
Romanian[ro]
Când copii ca Victor creează astfel de proiecte, ei învață concepte imporante, precum variabilele, dar acesta e doar începutul.
Russian[ru]
Когда дети, такие как Виктор, создают подобные проекты, они учатся таким важным вещам как переменные, и это только начало.
Serbian[sr]
I dok deca kao Viktor stvaraju projekte kao što je ovaj, ona uče važne koncepte kao što su promenjive, ali to je samo početak.
Thai[th]
ดังนั้น เป็นเด็กที่เหมือน วิคเตอร์ กําลังสร้างโปรเจก เช่นนี้ เขากําลังเรียนรู้แนวคิดที่สําคัญเช่นตัวแปร แต่นี่เป็นเพียงเพิ่งเริ่มต้น
Ukrainian[uk]
Коли діти, як Віктор, створюють такі проекти, вони дізнаються про важливі явища, наприклад, про змінні. Але це лише початок.
Chinese[zh]
所以像维克多这样的孩子制作这类作品时, 他们也在学习变量这样的重要的思想, 但这仅是开始。