Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ved slutningen af denne første verdenskrig foresloges dannelsen af Folkeforbundet, og tidligt i 1919 erklærede Kristi Kirkers Fællesråd i Amerika følgende: „Tiden er inde til at organisere verden for sandhed, ret, retfærdighed og humanitet.
Greek[el]
Προς το τέλος του πρώτου εκείνου παγκοσμίου πολέμου εσχεδιάζετο η Κοινωνία των Εθνών και στην αρχή του 1919 το Ομοσπονδιακό Συνέδριο των Εκκλησιών του Χριστού στην Αμερική έδωσε στη δημοσιότητα την εξής δήλωσι: «Ήλθε ο καιρός να οργανωθή ο κόσμος για την αλήθεια, τη δικαιοσύνη, την ευνομία και τον ανθρωπισμό.
English[en]
Toward the end of that first world war the League of Nations was proposed and early in 1919 the Federal Council of Churches of Christ in America issued this statement: “The time has come to organize the world for truth, right, justice and humanity.
Finnish[fi]
Kansainliitto esitettiin ensimmäisen maailmansodan lopulla, ja Amerikan Kristuksen Kirkkojen Liittoneuvosto antoi vuoden 1919 alussa seuraavan lausunnon: ”On tullut aika järjestää maailma totuudelle, oikeudelle, laillisuudelle ja ihmisyydelle.
French[fr]
Vers la fin de cette Première Guerre mondiale, on soumit le projet d’une Société des Nations et, au début de 1919, le Conseil fédéral des églises de Christ, en Amérique, publia cette déclaration : “ Le temps est venu d’organiser le monde pour la vérité, le droit, la justice et l’humanité.
Italian[it]
Verso la fine di quella prima guerra mondiale fu progettata la Lega delle Nazioni e al principio del 1919 il Concilio Federale delle Chiese di Cristo in America pubblicò questa dichiarazione: “È venuto il tempo di organizzare il mondo per la verità, il diritto, la giustizia e l’umanità.
Dutch[nl]
Tegen het einde van die eerste wereldoorlog werd de Volkenbond voorgesteld en in het begin van 1919 vaardigde de Federale Raad van Kerken van Christus in Amerika de volgende verklaring uit: „Het is nu de tijd de wereld voor waarheid, recht, gerechtigheid en menselijkheid te organiseren.