Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه لمهبطٌ سيئ للغاية.
Bulgarian[bg]
Падането ще е болезнено.
Czech[cs]
Je to velmi nebezpečný svah.
Danish[da]
Der er langt ned.
Greek[el]
Είναι πολύ απότομο.
English[en]
It's a very nasty drop.
Spanish[es]
Es una pendiente muy peligrosa.
Estonian[et]
Seal oleks väga valus kukkumine.
Finnish[fi]
Se on todella ikävä pudotus.
French[fr]
Le ravin est profond.
Hebrew[he]
זו נפילה קשה.
Croatian[hr]
Pad je prilično gadan.
Hungarian[hu]
Kemény menet.
Italian[it]
C'Ã ̈ un brutto strapiombo.
Dutch[nl]
Je zult akelig vallen.
Portuguese[pt]
É uma queda muito feia.
Romanian[ro]
Căderea e groaznică de acolo.
Russian[ru]
Там весьма неприятный обрыв.
Slovenian[sl]
Zelo neprijetna strmina.
Serbian[sr]
Veoma je strma.
Swedish[sv]
Det är ett mycket otäck fall.
Turkish[tr]
Orası çok sarp bir yamaç.