Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Here was a revolutionary new way to get around.
Spanish[es]
Aquí tenemos una nueva y revolucionaria forma de moverse.
Hebrew[he]
כאן התחוללה צורה חדשה ומהפכנית כדי לנוע בסביבה.
Hungarian[hu]
Ez a helyváltoztatás forradalmian új módja volt.
Italian[it]
Ecco un rivoluzionario nuovo metodo di propulsione.
Dutch[nl]
Hier was een revolutionaire nieuwe manier van voortbewegen.
Portuguese[pt]
Aqui estava um novo e revolucionário modo de se mover.
Romanian[ro]
A fost o metodă de mişcare revoluţionară.
Slovak[sk]
Bol to revolučný nový spôsob pohybu.
Serbian[sr]
Izrodio se novi revolucionaran način kretanja.
Turkish[tr]
Bu, etrafta dolanmak için devrim niteliğinde yeni bir yol oldu.