Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Příliš na sebe upoutáváte pozornost, pane Podhorský
Greek[el]
Τραβάς πολλή προσοχή επάνω σου, " κε Αντερχίλ "
English[en]
You draw far too much attention to yourself, " Mr. Underhill. "
Finnish[fi]
Herätätte liiaksi huomiota, herra Alismäki
Hungarian[hu]
Túlságosan magára vonja a figyelmet!
Italian[it]
Attirate troppa attenzione su di voi, signor Sottocolle
Polish[pl]
Zwracasz na siebie zbyt dużo uwagi, panie Underhill!