Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو كانه شيئ اكلته في بار في تيخوانا
Bulgarian[bg]
Звучи като нещо, което предлагат в гей бар в Тихуана.
Czech[cs]
To zní jako něco, co dostaneš v gay baru v Tijuaně.
Greek[el]
Μοιάζει με κάτι που θα έπαιρνες σε γκέι μπαρ στην Τιχουάνα.
English[en]
Sounds like something you get at a gay bar in Tijuana.
Spanish[es]
Suena como algo que tomarías en un bar gay de Tijuana.
Estonian[et]
Kõlab nagu midagi, mida saad Gay baaris Tijuana-s.
Finnish[fi]
Kuulostaa joltain mitä saa homobaarista Tijuanassa.
Hebrew[he]
נשמע כמו משהו שאפשר לקבל בבר הומואים בטיחואנה.
Croatian[hr]
Zvuci kao nešto što dobivaš u gay baru u Tijuani.
Hungarian[hu]
A neve alapján egy tijuanai melegbárban adhatnak ilyet.
Italian[it]
Sembra qualcosa che ti danno nei gay bar a Tijuana.
Polish[pl]
Brzmi jak menu w gej klubie w Tijuanie.
Portuguese[pt]
Parece algo que tinha num bar gay em Tijuana.
Romanian[ro]
Parcă ar fi ceva servit la un bar gay din Tijuana.
Serbian[sr]
Zvuči kao nešto što dobijaš u gej baru u Tijuani.
Turkish[tr]
Sanki tijuana'da bir gey barda, isteyebileceğin birşey gibi.