Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- прогнозирания час на пристигане в това място.
Czech[cs]
- předpokládaný čas připlutí do tohoto místa.
Danish[da]
- forventet tidspunkt for ankomst til positionen.
German[de]
- die Uhrzeit, zu der diese Position voraussichtlich erreicht wird.
Greek[el]
- την εκτιμώμενη ώρα άφιξης στη θέση.
English[en]
- the estimated time of arrival at the position.
Spanish[es]
- la hora prevista de llegada a dicha posición.
Estonian[et]
- püügi alustamise kohta saabumise eeldatav aeg.
Finnish[fi]
- arvioitu saapumisaika kyseiselle paikalle.
French[fr]
- l'heure d'arrivée prévue à cette position.
Hungarian[hu]
- a földrajzi helyzet elérésének becsült időpontja.
Italian[it]
- l’ora di arrivo prevista in tale posizione.
Lithuanian[lt]
- numatomą atplaukimo į tą padėtį laiką.
Latvian[lv]
- paredzamais ierašanās laiks minētajā vietā.
Maltese[mt]
- l-ħin stmat tal-wasla f'dik il-pożizzjoni.
Dutch[nl]
- de geschatte tijd van aankomst op die positie.
Polish[pl]
- przewidywany czas przybycia na tę pozycję.
Portuguese[pt]
- a hora estimada de chegada a essa posição.
Romanian[ro]
- ora estimată de sosire la respectiva poziție.
Slovak[sk]
- odhadovaný čas dosiahnutia tejto polohy,
Slovenian[sl]
- predvideni čas prihoda na ta položaj.
Swedish[sv]
- Beräknad tid för ankomst till den positionen.