Besonderhede van voorbeeld: -8091257182109009909

Bosnian

Nikad nisam dobila rezultat, koji ne da nije bio indentičan, nego nije bio ni približan sumi koju sam proveravala.

Greek

Ποτέ δεν έβγαλα αποτέλεσμα που, έστω κι αν δεν ήταν ίδιο να πλησιάζει στα ποσά που έπρεπε να επαληθεύσω.

English

I never got a result that, far from being identical, was even close to those I had to verify.

Spanish

Nunca conseguí un resultado que, lejos de ser idéntico, estaba incluso cerca de aquéllos que tenía que verificar.

Hungarian

Még csak megközelítő eredményt sem kaptam, és sosem jött ki ugyanaz a szám.

Italian

Non mi succedeva mai di ottenere un risultato uguale... o almeno simile a quello che dovevo verificare.

Dutch

Nooit of te nimmer kreeg ik een uitkomst die zo niet identiek was, dan toch wel het bewuste bedrag benaderde.

Portuguese

Nunca consigo um resultado que, Longe de ser idêntico, Estivesse ao menos perto Daquele que tenho que checar.

Romanian

Nu am obţinut niciodată vreun rezultat care să fie, dacă nu egal, măcar apropiat de cel verificat.

Russian

У меня никогда не получался не то, что идентичный результат, но хотя бы приблизительно верный.

Serbian

Nikad nisam dobila rezultat, koji ne da nije bio indentican, nego nije bio ni približan sumi koju sam proveravala.