Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно прогнозите, публикувани за еврозоната и за ЕС-27 (прогнози T+80), обхващат всички получени данни.
Czech[cs]
Odhady zveřejňované pro eurozónu a EU-27 (odhady T+80) proto zahrnují všechny přijaté údaje.
Danish[da]
Derfor kan de offentliggjorte estimater for euroområdet og EU-27 (t+80-estimater) omfatte alle modtagne data.
German[de]
Folglich erfolgen die Schätzungen für den Euro-Raum und die EU-27 (T+80-Schätzungen) auf der Grundlage aller übermittelten Daten.
Greek[el]
Επομένως, οι εκτιμήσεις που έχουν δημοσιευτεί για την ευρωζώνη και για την ΕΕ-27 (T+80 εκτιμήσεις) καλύπτουν όλα τα παραληφθέντα στοιχεία.
English[en]
Therefore the estimates published for the euro area and EU-27 (T+80 estimates) cover all data received.
Spanish[es]
Por tanto, las estimaciones publicadas para la zona del euro y la EU-27 (estimaciones t + 80) cubren todos los datos recibidos.
Estonian[et]
Seetõttu hõlmavad euroala ja EL 27 (t + 80) kohta avaldatud hinnangud kõiki esitatud andmeid.
Finnish[fi]
Näin ollen euroaluetta ja EU:n 27:ää jäsenvaltiota koskevat estimaatit (T+80-estimaatit) kattavat kaiken saadun tiedon.
French[fr]
Par conséquent, les estimations publiées pour la zone euro et l’UE-27 (estimations T+80) couvrent l’ensemble des données reçues.
Croatian[hr]
Stoga su procjenom objavljenom za europodručje i EU-27 (T+80 procjene) obuhvaćeni svi primljeni podaci.
Hungarian[hu]
Ezért az euróövezet és az EU-27 tekintetében közzétett becslések (T+80 becslések) valamennyi rendelkezésre bocsátott adatot magukban foglalják.
Italian[it]
Pertanto le stime pubblicate per la zona euro e per l'UE-27 (stime T+80) coprono tutti i dati ricevuti.
Lithuanian[lt]
Todėl euro zonai ir ES-27 skirti skelbiami įverčiai (T + 80 įverčiai) apima visus gautus duomenis.
Latvian[lv]
Tādēļ aplēses, kas publicētas attiecībā uz eurozonu un ES 27 (T + 80 aplēses), aptver visus saņemtos datus.
Maltese[mt]
Għalhekk l-istimi ppubblikati għaż-żona tal-euro u l-UE-27 (l-istimi T+80) ikopru d-dejta kollha rċevuta.
Dutch[nl]
De schattingen die voor de eurozone en de EU-27 (T+80 schattingen) worden gepubliceerd, zijn dus gebaseerd op alle ontvangen gegevens.
Polish[pl]
Dlatego też szacunki publikowane dla strefy euro i dla UE-27 (szacunki T+80) obejmują wszystkie otrzymane dane.
Romanian[ro]
Prin urmare, estimările publicate pentru zona euro și UE-27 (estimările T+80) acoperă toate datele primite.
Slovak[sk]
Odhady uverejnené za eurozónu a EÚ-27 (odhady T+80) preto pokrývajú všetky prijaté údaje.
Slovenian[sl]
Zato ocene, objavljene za euroobmočje in EU-27 (ocene T+80), zajemajo vse prejete podatke.
Swedish[sv]
Därför täcker de publicerade skattningarna över euroområdet och EU-27 (bedömningar vid t + 80) all information som mottagits.