Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط لتَوَسُّعة الطريق
Bulgarian[bg]
Разширение на пътя.
Bosnian[bs]
Samo da se put proširi.
Czech[cs]
Rozšiřování silnice.
Danish[da]
En bredere vej.
Greek[el]
Για να ανοίξει απλά έναν δρόμο.
English[en]
Just to widen a road.
Spanish[es]
sólo para ensanchar un camino?
Hebrew[he]
רק כדי להרחיב את הכביש.
Hungarian[hu]
És mindezt azért, hogy kibővítsenek egy utat.
Italian[it]
Solo per far allargare una strada.
Dutch[nl]
Om een weg te verbreden.
Portuguese[pt]
Só para ampliar uma estrada.
Romanian[ro]
Doar pentru a largi un drum.
Serbian[sr]
Samo da se put proširi.
Swedish[sv]
Bara för att göra vägen bredare.
Turkish[tr]
Yolu genişletmek için.