Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vyjednaný text zohledňuje vynikající práci vykonanou panem Ehlerem, který dosáhl širokého konsenzu v Hospodářském a měnovém výboru.
English[en]
The text that has been negotiated reflects the excellent work done by Mr Ehler, who put together an ample consensus in the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Estonian[et]
Läbirääkimistel saadud tekst kajastab suurepärast tööd, mida tegi Christian Ehler, kes majandus- ja rahanduskomisjonis saavutas laialdase konsensuse.
French[fr]
Le texte ainsi négocié reflète l'excellent travail accompli par M. Ehler, qui a obtenu un large consensus au sein de la commission des affaires économiques et monétaires.
Hungarian[hu]
A megvitatott szöveg Ehler úr ragyogó munkáját dicséri, aki nagyfokú konszenzust alakított ki a Gazdasági és Monetáris Bizottságban.
Italian[it]
Il testo che è stato negoziato riflette l'ottimo lavoro svolto dall'onorevole Ehler, sul quale si è coagulato un ampio consenso in seno alla commissione per i problemi economici e monetari.
Lithuanian[lt]
Tekstas, dėl kurio vyko derybos, atspindi puikų Ch. Ehlerio darbą, kuris surinko daugybę Ekonomikos ir pinigų politikos komiteto narių bendro sutarimo.
Latvian[lv]
Apspriestais teksts atspoguļo izcilo darbu, ko veicis Ehler kungs, kurš ir apkopojis plašo vienprātību Ekonomikas un monetārajā komitejā.
Dutch[nl]
De tekst die is uitonderhandeld is het resultaat van het voortreffelijke werk van de heer Ehler, die brede consensus heeft weten te bereiken in de Commissie economische en monetaire zaken.
Polish[pl]
Tekst będący przedmiotem negocjacji odzwierciedla doskonałą pracę pana posła Ehlera, który doprowadził do szerokiego konsensusu w Komisji Gospodarczej i Monetarnej.
Portuguese[pt]
O texto negociado reflecte o excelente trabalho desenvolvido pelo senhor deputado Ehler, que alcançou um amplo consenso na Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários.
Slovak[sk]
Text, o ktorom sa diskutuje, odzrkadľuje vynikajúcu prácu pána Ehlera, ktorý dosiahol vo Výbore pre hospodárske a menové veci rozsiahly konsenzus.
Slovenian[sl]
Besedilo, o katerem smo se pogajali, odraža odlično delo, ki ga je opravil gospod Ehler, ki mu je uspelo doseči pomembno soglasje v Odboru za monetarne in ekonomske zadeve.
Swedish[sv]
Texten som man har förhandlat om speglar Christian Ehlers utmärkta arbete. Han fick till stånd en mer än tillräcklig konsensus i utskottet för ekonomi och valutafrågor.