Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
أحدهم، وهو مواطن سويدي، ظهر على التلفزيون الصيني مرغما، مدعيا بصورة غير معقولة أنه عاد إلى الصين من التايلاند من تلقاء نفسه وقال إنه لا يحتاج لأية مساعدة.
English[en]
One, a Swedish citizen, was forced to appear on Chinese television, implausibly claiming to have returned to China from Thailand of his own volition and asking that nobody try to help him.
Spanish[es]
Uno de ellos, ciudadano suizo, fue obligado a parecer en la televisión china, para afirmar de manera inverosímil que regresó a China desde Tailandia por voluntad propia, y solicitar que nadie intente ayudarlo.
Chinese[zh]
其中之一(为瑞典公民)被迫在中国电视台现身,令人难以置信地声称自己是自愿从泰国回到中国,没有人强迫他。