Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى متى سأنتظر ؟
Czech[cs]
Na kdy to bude?
Greek[el]
Πότε προβλέπετε να πετάξω;
English[en]
How long will it be?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo será?
Finnish[fi]
Kauanko joudun odottamaan?
Hebrew[he]
כמה זמן זה יקח?
Hungarian[hu]
Mikor tudok elrepülni?
Norwegian[nb]
Hvor lang tid tar det?
Polish[pl]
Na kiedy to będzie?
Portuguese[pt]
Quanto tempo é a espera?
Romanian[ro]
Cât de mult va dura?
Russian[ru]
Как долго ожидать?
Slovenian[sl]
Kako dolgo bo trajalo?
Serbian[sr]
Koliko ću da čekam?
Turkish[tr]
Ne kadar sürer?
Chinese[zh]
要 等 多长时间 ?