Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن, لسوء الحظ كل ما وجدناة ضوضاء إذاعية عادية لنجم فئة اف.
Bulgarian[bg]
Но, за нещастие откриваме само типичен радиошум за звезди клас F.
Czech[cs]
Jenže bohužel, našli jsme akorát typický šum hvězdy třídy F.
Danish[da]
Men finder desværre kun den typiske klasse F radiostøj.
Greek[el]
Αλλά δυστυχώς βρίσκουμε μόνο την κανονική του εκπομπή.
English[en]
But, unfortunately, all we find is the typical radio noise of an F-cIass star.
Spanish[es]
Por desgracia, sólo hallamos... el ruido típico de una estrella clase F.
Estonian[et]
Aga kahjuks leiame vaid tüüpilise igava F-klassi tähe raadiosignaali.
Finnish[fi]
Mutta löydämme vain tyypillistä F-luokan tähden radiokohinaa.
French[fr]
On ne trouve malheureusement que les classiques parasites radio.
Croatian[hr]
Nažalost pronalazimo tek šum svojstven zvijezdi F-razreda.
Indonesian[id]
Tapi akungnya, semua kita temukan adalah radio suara khas bintang F-kelas.
Dutch[nl]
Maar spijtig genoeg is al wat we vinden alleen maar het typische radiogeluid van een klasse F ster.
Portuguese[pt]
Mas só encontramos o ruído típico de uma estrela classe F.
Slovenian[sl]
Na žalost le navaden signal zvezde razreda F.
Serbian[sr]
Nažalost, tu je samo tipični radio šum zvezde F klase.
Swedish[sv]
Tyvärr får vi bara typiskt radioljud för en stjärna av spektralklass F.
Turkish[tr]
Ama ne yazık ki, tüm bulduğumuz, F-Sınıfı bir yıldızdan gelen sıradan radyo sinyalleridir.