Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tidsskriftet Relations skrev i marts 1974: „I 1968 begyndte antallet af nye præster at falde stærkt . . .
German[de]
In Relations hieß es in der März-Ausgabe 1974: „Im Jahr 1968 begann der Priesternachwuchs stark zurückzugehen . . .
Greek[el]
Το περιοδικό Ρηλέισιονς, ανέφερε τον Μάρτιο του 1974: «Το 1968 η στρατολόγησις των ιερέων άρχισε να πέφτη γρήγορα . . .
English[en]
Relations stated in March 1974: “In 1968 the recruiting of priests began to drop rapidly . . .
Spanish[es]
Relations declaró en marzo de 1974: “El reclutamiento de sacerdotes empezó a menguar rápidamente en 1968 . . .
Finnish[fi]
Relations-lehti mainitsi maaliskuussa 1974: ”Vuonna 1968 uusien pappien määrä alkoi laskea nopeasti . . .
French[fr]
Le numéro de mars 1974 du périodique Relations disait : “En 1968, le recrutement ministériel commença à baisser rapidement. (...)
Italian[it]
Nel marzo 1974 Relations dichiarò: “Nel 1968 il reclutamento di sacerdoti cominciò a calare rapidamente . . .
Korean[ko]
1974년 3월에 「릴레이션스」지는 다음과 같이 설명했다. “1968년에 사제들의 인원이 급속히 떨어지기 시작했다.
Norwegian[nb]
Relations sa i nummeret for mars 1974: «I 1968 begynte det å gå hurtig nedover med rekrutteringen av prester . . .
Dutch[nl]
„In 1968 ging de werving van priesters snel achteruit”, zo staat te lezen in Relations van maart 1974.
Portuguese[pt]
Relations declarou em março de 1974: “Em 1968, o recrutamento de sacerdotes começou a cair rapidamente . . .
Swedish[sv]
I Relations för mars 1974 hette det: ”År 1968 började rekryteringen av präster att sjunka snabbt. ...