Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последно, поръчването на коктейл не беше престъпление.
Czech[cs]
Co vím, objednání krevetového koktejlu není zločin.
English[en]
Last time I checked, ordering shrimp cocktail is not a crime.
Spanish[es]
La última vez que lo comprobé, pedir cóctel de gambas no era un delito.
Finnish[fi]
Tietääkseni katkarapucocktailin tilaaminen ei ole rikos.
French[fr]
La dernière fois que j'ai vérifié, commander un cocktail de crevettes n'est pas un crime.
Italian[it]
Che io sappia, ordinare un cocktail di gamberi non è un reato.
Dutch[nl]
Voor zover ik weet, is het bestellen van een garnalencocktail geen misdaad.
Portuguese[pt]
A última vez que vi, pedir coquetel de camarão não é um crime.
Romanian[ro]
Ultima dată când am verificat, nu e o crimă să comanzi cocktail de creveţi.
Russian[ru]
Насколько мне известно, заказ салата из креветок не является преступлением.
Serbian[sr]
Koliko znam, naručivanje škampa nije zločin.