Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Martino Breccia, ένα αγοράκι υπέρβαρο... πολύ ευαίσθητο... και που τώρα εξαιτίας αυτής της Ολυμπιάδας των Μαθηματικών πιθανώς δεν αντέχει την πίεση και το σκάει!
English[en]
Martino Breccia, a sensitive, overweight kid who, before the Math Olympics, cracks under pressure and runs away.
Spanish[es]
Martino Breccia, un niño sensible, con sobrepeso, antes de las Olimpiadas de Matemáticas, se quiebra bajo la presión y huye.
French[fr]
Martino Breccia, un adolescent en surpoids, très sensible, qui, juste avant les Olympiades de maths, subit trop de pression et préfère s'enfuir.
Italian[it]
Martino Breccia, un ragazzino sovrappeso..... molto sensibile..... e che adesso in occasione delle Olimpiadi di matematica..... non regge la pressione e scappa.
Portuguese[pt]
Martino Breccia, um garoto sensível, acima do peso, antes... das Olimpíadas de Matemática, sofre grande pressão e foge.