Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً لما أفادت به بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق، في الفترة بين كانون الثاني/يناير وأيلول/سبتمبر من عام 2013، قُتِل ما يزيد عن 700 5 مدني وأصيب 801 13 بجروح من جراء هجمات عنيفة.
English[en]
According to the United Nations Assistance Mission in Iraq, more than 5,700 civilians were killed and 13,801 injured in violent attacks from January to September 2013.
Spanish[es]
Según la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq, entre enero y septiembre de 2013 más de 5.700 civiles resultaron muertos y otros 13.801 heridos en ataques violentos.
French[fr]
D’après la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq, entre janvier et septembre 2013, plus de 5 700 civils ont été tués et 13 801 blessés au cours d’attaques violentes.
Russian[ru]
По данным Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию содействия Ираку, в период с января по сентябрь 2013 года более 5700 гражданских лиц были убиты и 13 801 — ранено в результате актов насилия.