Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Използвах отчет за паричните потоци, за да преценя възможностите за заем (Да/Не)
Cebuano[ceb]
Nakagamit sa mga cash flow statement sa pag-evaluate sa mga opsyon sa pag-loan (Oo/Wala)
Danish[da]
Har anvendt opgørelser over kontantbeholdningen for at vurdere lånemuligheder (Ja/Nej)
German[de]
Kreditoptionen durch Kapitalflussrechnungen ausgewertet (ja/nein)
English[en]
Used cash flow statements to evaluate loan options (Yes/No)
Spanish[es]
Utilicé los estados de cuenta de flujo de efectivo para evaluar las opciones de préstamos (Sí/No)
Finnish[fi]
Käytin kassavirtalaskelmia arvioidakseni lainavaihtoehtoja (Kyllä/En)
Fijian[fj]
Vakayagataka na itukutuku ni vakayagataki ilavo me vakadeitaki kina na digidigi ni dinau (Io/Sega)
French[fr]
J’ai utilisé mon plan de trésorerie pour évaluer mes options de prêt (Oui/Non)
Croatian[hr]
Koristio/la sam izjave o novčanom tijeku za procjenu mogućnosti zajma (Da/Ne)
Hungarian[hu]
Hitellehetőségek kiértékeléséhez készpénzáramlási kimutatást alkalmaztam (igen/nem)
Armenian[hy]
Օգտագործել եմ դրամաշրջանառության հաշվետվությունները գնահատելու համար վարկի տարբերակները (Այո/Ոչ)
Indonesian[id]
Menggunakan laporan arus kas untuk mengevaluasi opsi pinjaman (Ya/Tidak)
Italian[it]
Ho utilizzato i miei registri di flusso di cassa per valutare le varie opzioni di finanziamento (Sì/No)
Japanese[ja]
キャッシュフロー計算書を使って自分のローンオプションを評価した(はい/いいえ)
Khmer[km]
បាន ប្រើ របាយការណ៍ លំហូរ សាច់ប្រាក់ ដើម្បី វាយ តម្លៃ ជម្រើស ប្រាក់ កម្ចី ( បាទ/ច៎ាស/ទេ )
Korean[ko]
대출 조건을 따져 보기 위해 현금 흐름표를 활용했다. (예/아니요)
Mongolian[mn]
Зээлийн хувилбаруудад үнэлэлт өгөхийн тулд бэлэн мөнгөний гүйлгээний тайлан ашигласан (Тийм/Үгүй)
Norwegian[nb]
Brukt kontantstrømanalyser til å vurdere lånealternativer (Ja/Nei)
Dutch[nl]
Heb cashflowoverzichten gebruikt om mijn leenmogelijkheden te evalueren (ja/nee)
Polish[pl]
Używałem zestawień przepływu gotówki, w celu oceny opcji pożyczkowych (Tak/Nie)
Portuguese[pt]
Usei planilhas de fluxo de caixa para analisar opções de empréstimos (Sim/Não)
Russian[ru]
Использовал отчеты о движении денежных средств, чтобы оценить варианты займов (Да/Нет)
Samoan[sm]
Na faaaoga faamatalaga o le faaaluga o tupe e iloilo ai avanoa o nonogatupe (Ioe/Leai)
Swedish[sv]
Använde flödesanalyser för att utvärdera lånealternativ (Ja/Nej)
Thai[th]
ใช้งบเงินสดหมุนเวียนประเมินทางเลือกเงินกู้ (ใช่/ไม่ใช่)
Tagalog[tl]
Gumamit ng cash flow statement para i-evaluate ang mga loan option (Oo/Hindi)
Tongan[to]
Naʻe fakaʻaongaʻi ʻa e fakamatala paʻanga fehūfakí ke fakafuofuaʻi ʻaki ʻa e ngaahi faingamālie noó (ʻIo/ʻIkai)
Ukrainian[uk]
Використав/ла звіти про рух коштів, щоб оцінити варіанти отримання кредиту (Так/Ні)