Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
English[en]
He is fortunate having such a good wife.
Esperanto[eo]
Li bonŝancas, havante tiel bonan edzinon.
Spanish[es]
Él es afortunado por tener tan buena esposa.
French[fr]
Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.
Interlingua[ia]
Ille es fortunate de haber un si bon sposa.
Italian[it]
È fortunato ad avere una moglie così buona.
Japanese[ja]
あんな妻がいるなんて彼は幸せだ。
Norwegian[nb]
Han er heldig som har en så god hustru.
Dutch[nl]
Hij heeft geluk zo'n goede vrouw te hebben.
Piemontese[pms]
Chiel a l'é fortunà a 'vej na fomna tant brava.
Turkish[tr]
O böyle bir karısı olduğu için şanslı.