Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Б16. Наетите лица често упражняват опциите за акции по-рано поради редица причини.
Czech[cs]
B16. Zaměstnanci často z různých důvodů realizují akciové opce předčasně.
Danish[da]
B16 Ansatte udnytter ofte aktieoptioner førtidigt af mange forskellige årsager.
English[en]
B16 Employees often exercise share options early, for a variety of reasons.
Spanish[es]
B16 A menudo, los empleados ejercitan las opciones sobre acciones anticipadamente, por diversas razones.
Estonian[et]
B16 Töötajad kasutavad aktsiaoptsiooni ennetähtaegselt mitmetel erinevatel põhjustel.
Finnish[fi]
B16 Usein henkilöstö toteuttaa osakeoptionsa eri syistä ennen niiden erääntymistä.
Lithuanian[lt]
B16. Dėl įvairių priežasčių darbuotojai dažnai iš anksto pasinaudoja akcijų pasirinkimo sandoriais.
Latvian[lv]
B16 Darbinieki bieži, dažādu iemeslu dēļ agri izmanto akciju iespējas līgumus.
Maltese[mt]
B16 L-impjegati spiss jeżerċitaw l-opzjonijiet fuq l-ishma kmieni, għal numru ta' raġunijiet.
Dutch[nl]
B16 Werknemers oefenen opties vaak vervroegd uit om uiteenlopende redenen.
Polish[pl]
B16 Pracownicy często wcześnie wykonują posiadane opcje na akcje, kierując się różnymi względami.
Romanian[ro]
B16 Angajații își exercită adesea înainte de termen opțiunile pe acțiuni, din mai multe motive.
Slovenian[sl]
B16 Zaposlenci zaradi vrste razlogov pogosto predčasno uveljavijo delniške opcije.
Swedish[sv]
B16. Anställda löser ofta in aktieoptioner tidigt, vilket kan bero på olika orsaker.