Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ق) فتح حساب فرعي لكل رمز من رموز المخازن في برمجية ”ميغا أكّاونت“ (رصيد دفتر الأستاذ) والتوفيق بشكل دوري بين أرصدة الحسابات ودفتر الأستاذ وتقرير القيمة المخزنية، فضلا عن إعداد دفتر أستاذ للمخازن لتتبع حركة المخزونات قبل قيدها في برمجية ”ميغا استامب“ (دفتر حركة المخزونات)، على النحو المنصوص عليه في دليل إجراءات الإدارة البريدية التابعة للأمم المتحدة (الفقرة # )؛
English[en]
s) Maintain a sub-account for every stockroom code in MegaAccount (ledger balance) and periodically reconcile the account balances against the ledger and stock value report, as well as a stockroom ledger to keep track of the stock movement pending its entry in MegaStamp (stock movement log), as provided for in the United Nations Postal Administration procedures manual (para
Spanish[es]
s) Mantenga una subcuenta de cada código de depósito en MegaAccount (saldo del libro mayor) y concilie de manera periódica los saldos de las cuentas con el libro mayor y el informe sobre el valor de las existencias, y un libro de depósito de material a fin de vigilar el movimiento de las existencias en espera de su incorporación a MegaStamp (registro del movimiento de existencias), como se dispone en el manual de procedimiento de la Administración Postal de las Naciones Unidas (párr
French[fr]
s) Que l'Administration postale tienne un sous-compte pour chaque code magasin dans MegaAccount (le solde du grand livre) et rapproche périodiquement les soldes des comptes et les chiffres figurant dans le grand livre et l'inventaire des stocks, ainsi qu'un grand livre de magasin pour suivre les variations des stocks avant leur saisie dans MegaStamp (le journal des mouvements de stocks), ainsi qu'il est prévu dans son manuel des procédures (par
Russian[ru]
s) предусмотреть ведение вспомогательного счета по каждому индексу материально-производственных запасов в системе “Mega Account” (сальдо бухгалтерской книги) и периодически проводить выверку остатков средств на счетах с записями в бухгалтерской книге и отчетами о стоимости товарных запасов, а также с данными бухгалтерской книги о товарных запасах для отслеживания товарных запасов до ввода данных о движении товарных запасов в систему “Mega Stamp”, как это предусмотрено Руководством по организации работы Почтовой администрации Организации Объединенных Наций (пункт
Chinese[zh]
s) 在总账户中每一个库房代码下都设立一个子科目(分类余额),并定期将账户余额与分类账和库存价值报告进行核对;同时设立库房分类账,以便在按照《联合国邮政管理程序手册》的规定在“MegaStamp”(库存出入日志)系统中登记之前,记录库存出入情况(第 # 段