Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
٣ - وتابع قائلا إن كرواتيا تعهدت في مؤتمر قمة القادة بشأن حفظ السلام لعام 2015 بتنظيم دورات تدريبية سابقة للنشر معتمدة من الأمم المتحدة للشرطيات من الدول المساهمة بقوات خارج المنطقة الأوروبية - الأطلسية.
English[en]
At the 2015 Leaders’ Summit on Peacekeeping, Croatia had pledged to conduct United Nations-certified predeployment trainings for women police officers from troop-contributing States outside the Euro-Atlantic region.
Spanish[es]
En la Cumbre de Líderes sobre el Mantenimiento de la Paz celebrada en 2015, Croacia prometió organizar cursos de capacitación previos al despliegue certificados por las Naciones Unidas para mujeres policías provenientes de los Estados que aportan contingentes, situados fuera de la región euroatlántica.
French[fr]
Au Sommet sur le maintien de la paix de 2015, la Croatie s’est engagée à organiser des formations préalables au déploiement certifiées par l’ONU pour les policières des pays fournisseurs de contingents situés à l’extérieur de la région euro-atlantique.
Russian[ru]
На Саммите лидеров по вопросам поддержания мира в 2015 году Хорватия обещала организовать сертифицированную Организацией Объединенных Наций учебную подготовку перед развертыванием для женщин-полицейских из не входящих в Евроатлантический регион стран, предоставляющих войска.
Chinese[zh]
在2015年领导人维和峰会上,克罗地亚承诺为来自欧洲-大西洋区域以外部队派遣国的女警官开展联合国认证的部署前培训。