Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с общите принципи в Дания използването на датските пътни връзки с вътрешността на страната няма да бъде обвързано с плащането на такси за ползване.
Czech[cs]
V souladu s obecnými zásadami v Dánsku nebudou uživatelé hradit poplatky za užívání dánských silničních spojení s vnitrozemím.
Danish[da]
I overensstemmelse med generelt gældende principper i Danmark bliver der ikke tale om brugerbetaling for brugen af vejdelen af de danske landanlæg.
German[de]
In Übereinstimmung mit den in Dänemark geltenden allgemeinen Grundsätzen sollen für die Nutzung der dänischen Straßenhinterlandanbindung keine Gebühren erhoben werden.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις γενικές αρχές που ισχύουν στη Δανία, δεν θα επιβάλλονται στους χρήστες τέλη για τη χρήση των οδικών συνδέσεων με την ενδοχώρα της Δανίας.
English[en]
In accordance with general principles in Denmark, there will be no user fees for the use of the Danish road hinterland connections.
Spanish[es]
De conformidad con los principios generales de Dinamarca, los usuarios de las conexiones con el interior del territorio danés no deberán pagar tasas por utilizarlas.
Estonian[et]
Kooskõlas Taanis kehtivate üldpõhimõtetega ei võeta Taani sisemaa maanteeühenduste kasutamise eest tasu.
Finnish[fi]
Tanskan yleisten periaatteiden mukaisesti Tanskan sisämaan maantieyhteyksien käytöstä ei peritä käyttäjämaksuja.
French[fr]
Conformément aux principes généraux en vigueur au Danemark, aucun droit d’utilisation ne sera perçu pour l’utilisation des connexions routières vers l’arrière-pays danois.
Croatian[hr]
U skladu s općim načelima koja se primjenjuju u Danskoj neće se naplaćivati korisničke pristojbe za upotrebu cestovnih veza u danskom zaleđu.
Hungarian[hu]
A Dániában alkalmazott általános elvekkel összhangban a dán hátországi közúti összeköttetések használatáért nem számítanak fel használati díjat.
Italian[it]
Conformemente alle norme generalmente applicabili in Danimarca, non saranno imposti pedaggi per l'utilizzo dei collegamenti stradali con l'entroterra danese.
Lithuanian[lt]
Vadovaujantis Danijoje galiojančiais bendraisiais principais, naudojimasis kelių jungtimis žemyninėje Danijos dalyje nebus apmokestinamas.
Latvian[lv]
Saskaņā ar vispārīgajiem principiem Dānijā par Dānijas autoceļu iekšzemes savienojumu lietošanu lietotājiem nebūs jāmaksā.
Maltese[mt]
F’konformità mal-prinċipji ġenerali fid-Danimarka, mhux se jkun hemm tariffi biex l-utenti jużaw il-konnessjonijiet bit-triq fit-territorju intern Daniż.
Dutch[nl]
Overeenkomstig de algemene beginselen die in Denemarken gelden, zullen er geen gebruikstarieven worden geheven voor het gebruik van de Deense wegverbindingen met het achterland.
Polish[pl]
Zgodnie z ogólnymi zasadami obowiązującymi w Danii za korzystanie z duńskich drogowych połączeń wewnątrzkrajowych nie będą pobierane opłaty za korzystanie z infrastruktury.
Portuguese[pt]
De acordo com os princípios gerais em vigor na Dinamarca, não será cobrada nenhuma taxa pela utilização das ligações rodoviárias com o interior dinamarquês.
Romanian[ro]
În conformitate cu principiile generale în Danemarca, nu se vor percepe taxe utilizatorilor pentru utilizarea conexiunilor rutiere cu hinterlandul danez.
Slovak[sk]
V súlade so všeobecnými zásadami v Dánsku nebudú za používanie cestných prepojení s dánskym vnútrozemím nijaké poplatky pre používateľov.
Slovenian[sl]
Pristojbine za uporabo danskih cestnih povezav z zaledjem se v skladu s splošnimi načeli, ki veljajo na Danskem, ne bodo zaračunavale.
Swedish[sv]
I enlighet med de allmänna principerna i Danmark kommer det inte att tas ut några användaravgifter för användningen av de anslutande danska vägförbindelserna på land.