Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل أن تصبح كاتبة، كانت نورا مخططة مالية.
Bulgarian[bg]
Преди да стане писател, Нора е била специалист по финансово планиране.
Bangla[bn]
লেখিকা হওয়ার আগে নোরা ছিলেন একজন আর্থিক পরিকল্পনাকারী।
Bosnian[bs]
Prije nego što je postala pisac, Nora je bila finansijski planer.
German[de]
Bevor sie Autorin wurde, war Nora Finanzplanerin.
Greek[el]
Πριν γίνει συγγραφέας, η Νόρα ήταν χρηματοοικονομικός σύμβουλος.
English[en]
Before becoming a writer, Nora was a financial planner.
Spanish[es]
(Risas) Antes de convertirse en escritora, Nora era planificadora financiera.
Persian[fa]
قبل از اینکه یک نویسنده شود نورا یک برنامه ریز مالی بود.
French[fr]
Avant de devenir écrivain, Nora était une planificatrice financière.
Hebrew[he]
לפני שהפכה לכותבת, נורה עסקה בתכנון פיננסי.
Croatian[hr]
Prije nego je postala pisac, Nora je bila financijski planer.
Hungarian[hu]
Mielőtt író lett, Nora pénzügyi tanácsadó volt.
Indonesian[id]
Sebelum menjadi penulis, Nora adalah seorang perencana keuangan.
Italian[it]
Prima di diventare scrittrice, Nora era pianificatrice finanziaria.
Japanese[ja]
作家になる前は
Korean[ko]
작가가 되기 전에 노라는 자산관리사였습니다.
Lithuanian[lt]
Prieš tapdama rašytoja, Nora buvo finansų patarėja.
Macedonian[mk]
Пред да стане писател Нора била финансиски планер.
Mongolian[mn]
Зохиолч болохоосоо өмнө Нора санхүүгийн төлөвлөгөө хийдэг байсан.
Dutch[nl]
Voordat ze schrijver werd, was Nora financieel planner.
Polish[pl]
Przed zostaniem pisarką, Nora była finansową planistką.
Portuguese[pt]
Antes de se tornar uma escritora, Nora era consultora financeira.
Romanian[ro]
Înainte de a fi scriitoare, Nora era contabilă.
Russian[ru]
До того, как она начала писать, Нора занималась финансовым планированием.
Serbian[sr]
Pre no što je postala pisac, Nora je bila projektant finansija.
Swedish[sv]
Innan hon blev författare var Nora ekonomiplanerare.
Thai[th]
ก่อนที่จะกลายเป็นนักเขียน นอราเป็นนักวางแผนการเงิน
Turkish[tr]
Yazar olmadan önce, Nora finansal danışmandı.
Vietnamese[vi]
Trước khi trở thành nhà văn Nora là nhà kế hoạch tài chính.
Chinese[zh]
在当作家之前,诺拉是一名理财师。