Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
количеството, което е налично за продажба във всеки един от складовете.
Czech[cs]
množství práškového odtučněného mléka určené k prodeji v každém z těchto skladů.
Danish[da]
de mængder skummetmælkspulver, der udbydes til salg fra hvert lager.
German[de]
die Magermilchpulvermengen, die in den einzelnen Lagerhäusern zum Verkauf kommen.
Greek[el]
οι ποσότητες αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη που τίθενται σε πώληση σε κάθε αποθήκη.
English[en]
the quantity held for sale in each warehouse.
Spanish[es]
las cantidades de leche desnatada en polvo puestas en venta en cada almacén.
Estonian[et]
müügile antava väherasvase piimapulbri koguse igas laos.
Finnish[fi]
jokaisessa varastossa myyntiin asetetut rasvattoman maitojauheen määrät.
French[fr]
les quantités de lait écrémé en poudre mises en vente dans chaque entrepôt.
Hungarian[hu]
az egyes raktárakban értékesítésre kerülő soványtejpor-mennyiségeket.
Italian[it]
i quantitativi di latte scremato in polvere messo in vendita in ogni deposito.
Lithuanian[lt]
kiekviename sandėlyje parduodamų nugriebto pieno miltelių kiekį.
Latvian[lv]
nokrejotā sausā piena apjomus, kas pardedzēti pārdošanai katrā no noliktavām.
Dutch[nl]
de hoeveelheden mageremelkpoeder die in elke opslagplaats te koop worden aangeboden.
Polish[pl]
ilość odtłuszczonego mleka w proszku przeznaczonego na sprzedaż w każdym z magazynów.
Portuguese[pt]
As quantidades de leite em pó desnatado colocadas à venda em cada armazém.
Romanian[ro]
cantitățile de lapte praf degresat puse în vânzare în fiecare antrepozit.
Slovak[sk]
množstvá sušeného odtučneného mlieka, ktoré sa nachádzajú v jednotlivých skladoch.
Slovenian[sl]
količino posnetega mleka v prahu, ki je na voljo za prodajo v vsakem skladišču.
Swedish[sv]
den kvantitet skummjölkspulver som är till salu i varje lager.