Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
While accidents after medical gas applications are rare, they can have fatal consequences; in most cases due to a simple confusion of the plug connections for oxygen, carbon dioxide or nitrous oxide (laughing gas). Notwithstanding the color codes of the tapping points, such confusion might already have occurred when connecting the gas supply or due to improper maintenance operations.
Chinese[zh]
因为气体使用不当而造成医疗事故的情况虽然比较少见,但是一旦发生,它们经常会会造成致命后果。 通常出现的问题是氧气、二氧化碳或一氧化二氮(笑气)的接口混淆。 虽然在取气点上有彩色标识,但在连接气源时,错误的操作依然可能造成接口混淆。