Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Deaktiveer bestaande Dns bedieners gedurende verbinding
Arabic[ar]
تعطيل خوادم DNS الموجودة أثناء الاتصال
Belarusian[be]
& Забараніць выкарыстанне наяўных сервераў DNS падчас злучэння
Bulgarian[bg]
& Игнориране на съществуващите сървъри DNS по време на връзката
Bangla[bn]
সংযোগের সময় বিদ্যমান ডি. এন. এস. সার্ভার নিষ্ক্রিয় করো
Breton[br]
& Kuzhat ar servijerien DNS o ren ar gevreadenn-pad
Catalan[ca]
& Deshabilita els servidor DNS existents durant la connexió
Czech[cs]
Vyřadit existující & DNS servery během spojení
Welsh[cy]
& Analluogi' r gweinyddion DNS cyfredol yn ystod y cysylltiad
Danish[da]
& Deaktivér eksisterende DNS servere ved forbindelse
German[de]
Bereits vorhandene DNS-Server während der Verbindung & deaktivieren
Greek[el]
& Απενεργοποίηση υπαρχόντων εξυπηρετητών DNS κατά τη διάρκεια της σύνδεσης
English[en]
& Disable existing DNS servers during connection
Esperanto[eo]
Malaktivigu ekzistantajn DNS-servilojn dum kontakto
Spanish[es]
& Deshabilitar servidores de DNS existentes durante la conexión
Estonian[et]
& Olemasolevad DNS serverid keelatakse ühenduse ajaks
Basque[eu]
Ezgaitu & DNS zerbitzariak konexioan
Persian[fa]
& غیرفعالسازی کارسازهای خدمت نام دامنه در حین اتصال
Finnish[fi]
Poista käytöstä olemassa olevat & DNS-palvelimet yhdistettäessä
French[fr]
& Désactiver les serveurs DNS existants pendant la connexion
Galician[gl]
& Deshabilitar os servidores DNS existentes durante a conexón
Hebrew[he]
הפוך את שרתי ה-DNS הקיימים ללא זמינים במהלך החיבור
Hindi[hi]
कनेक्शन के दौरान मौज़ूदा डीएनएस सर्वर्स अक्षम करें (D
Croatian[hr]
Isključi & postojeće DNS poslužitelje tokom povezivanja
Hungarian[hu]
A korábban megadott DNS-kiszolgálókat nem kell használni ennél a kapcsolatnál
Icelandic[is]
Slökkva á staðbundnum DNS við tengingu
Kazakh[kk]
Қосылым кезінде бұрынғы DNS серверлер & бұғатталсын
Korean[ko]
존재하는 DNS 서버를 연결 중에 사용하지 않기(D
Lithuanian[lt]
Išjungti esamų & DNS serverių naudojimą susijungus
Latvian[lv]
Savienojuma laikā & atslēgt eksistējošos DNS serverus
Macedonian[mk]
& Оневозможи ги постојните DNS-сервери за време на врската
Norwegian[nb]
koble & ut eksisterende DNS-tjenere under oppkobling
Low German[nds]
Vörhannen DNS-Servers för Verbinnen & utmaken
Norwegian Nynorsk[nn]
& Slå av eksisterande DNS-tenarar under tilkopling
Polish[pl]
Wyłącz istniejące DNS w czasie połączenia
Portuguese[pt]
& Desactivar os servidores DNS existentes durante a ligação
Russian[ru]
& Закрыть доступ к существующим серверам DNS на время соединения
Slovak[sk]
Vyradiť existujúce DNS servery behom spojenia
Slovenian[sl]
Med povezavo izklopi obstoječe strežnike & DNS
Swedish[sv]
Använd inte redan existerande & DNS-servrar under anslutningen
Tamil[ta]
இணைப்பின் போது இருக்கும் DNS சேவையகங்களை முடக்கவும்
Tajik[tg]
& Ғайрифаъол намудани сервери вуҷудоштаро дар вақти пайвастшави
Thai[th]
ปิดการใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS เดิมของระบบ ขณะที่มีการเชื่อมต่อ
Turkish[tr]
Bağlantı süresince mevcut DNS sunucularını erişilmez yap
Ukrainian[uk]
& Вимкнути існуючі сервери DNS при з' єднанні
Uzbek[uz]
Aloqa mobaynida mavjud DNS serveri & qoʻllanilmasin
Vietnamese[vi]
Tắt các máy phục vụ & DNS tồn tại trong khi kết nối
Walloon[wa]
& Disclitchîz les sierveu DNS ki vos avoz tins ki vos estoz raloyî
Xhosa[xh]
Khubaza abancedisi abakhoyo be DNS ngexesha loxhulumaniso