Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
VEAG, som ligeledes har interesser i selskabet, har ret til den producerede elektricitet.
German[de]
Der erzeugte Strom steht der VEAG, die ebenfalls an dem Unternehmen beteiligt ist, zu.
Greek[el]
Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται ανήκει κατά κυριότητα στην VEAG, η οποία ομοίως μετέχει στην εν λόγω επιχείρηση.
English[en]
The electricity produced belongs to VEAG, which also holds an interest in the company,
Spanish[es]
La energía generada se destina a VEAG, que también participa en la empresa.
Finnish[fi]
Tuotettu energia kuuluu VEAG:lle, joka on myös yhtiön osakkaana.
French[fr]
L'électricité produite revient à VEAG, qui détient également une participation dans cette société.
Italian[it]
L'elettricità prodotta è destinata a VEAG, che detiene altresì quote della società,
Dutch[nl]
De geproduceerde energie komt VEAG toe, die eveneens een participatie in deze onderneming heeft.
Portuguese[pt]
A electricidade produzida encontra-se à disposição da VEAG que participa igualmente no capital da sociedade.
Swedish[sv]
VEAG förfogar över den el som produceras och är också delägare i företaget.