Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчно управлявани и роботизирани камери, монтирани камери, камери и системи за вертикално позициониране на камери, експериментално оборудване с полезно натоварване и камери за следене
Czech[cs]
Manuální a robotické hlavy kamer, montážní hlavy, otočné hlavy (PAN/TILT), zátěžové hlavy a sledovací hlavy
Danish[da]
Manuelle og robotstyrede kamerahoveder, monteringshoveder, panorerings- og vippehoveder, nyttelast- and søgehoveder
German[de]
Mechanische und Roboterkameraköpfe, Schenkelköpfe, Schwenk-/Neigeköpfe, Payload-Köpfe und Verfolgungsköpfe
Greek[el]
Κεφαλές χειροκίνητων και ρομποτικών καμερών, κεφαλές στήριξης, κεφαλές οριζόντιας και κάθετης περιστροφικής κίνησης, κεφαλές ωφέλιμου φορτίου και κεφαλές εντοπισμού
English[en]
Manual and robotic camera heads, mounting heads, pan and tilt heads, payload heads and tracking heads
Spanish[es]
Cabezales de cámara manuales y robóticas, cabezales de ensamblaje, cabezales de vista panorámica y de plano inclinado, cabezales de carga y cabezales de trazado de trayectoria
Estonian[et]
Käsi- ja robootilised kaamerakinnitid, kinnituspead, panoraami- ja kallutuspead, kande- ja jälgimispead
Finnish[fi]
Manuaaliset ja robotisoidut kamerapäät, asennuspäät, panorointi- ja tilttauspäät, hyötykuormapäät ja seurantapäät
French[fr]
Têtes de caméras, têtes de montage, têtes panoramiques et inclinées, têtes de charge utile et têtes de guidage, manuelles et robotisées
Hungarian[hu]
Manuális és robotkamera-fejek, szerelőfejek, svenk- és billenőfejek, hordozófejek és nyomkövető fejek
Italian[it]
Teste manuali e robotiche per telecamere, teste di supporto, teste di rotazione ed inclinazione, teste a carico utile e teste di localizzazione
Lithuanian[lt]
Rankinių ir automatinių kamerų galvutės, montavimo galvutės, kaitinamo ir kreipiamosios galvutės, naudingos įkrovos galvutės ir sekimo galvutės
Latvian[lv]
Manuālu un robotisku kameru galviņas, montāžas galviņas, panorāmas un noliekšanas galviņas, īpašas galviņas un izsekošanas galviņas
Maltese[mt]
Ħeads ta' kameras manwali u robotiċi, ħeads għall-immuntar, ħeads tat-tip pan u tilt, ħeads tat-tip payload u ħeads tat-tip tracking
Dutch[nl]
Handbediende en robotgestuurde koppen, te monteren koppen, zijwaarts en in hoogte verstelbare koppen, koppen met nuttige last en volgkoppen
Polish[pl]
Ręczne i zautomatyzowane głowice kamer, głowice mocujące, głowice panowamiczne i uchylne, głowice o wysokiej ładowności i głowice śledzące
Portuguese[pt]
Cabeças de câmaras manuais e robóticas, cabeças de montagem, cabeças panorâmicas e basculantes, cabeças de carga e cabeças de acompanhamento
Romanian[ro]
Capete manuale si robotice de camere, capete de montare, capete de rotire si inclinare, capete de incarcare si capete de urmarire
Slovak[sk]
Manuálne a robotické kamerové hlavice, montážne hlavice, nakláňacie a výkyvné hlavice, sledovacie hlavice
Slovenian[sl]
Ročne in robotske glave za kamere, pritrdilne glave, glave za obračanje in nagibanje kamere, nosilne glave in sledilne glave
Swedish[sv]
Manuella och robotliknande stativhuvuden, monteringsfästen, panorerings- och tiltningshuvuden, belastningsfästen och kameraåkningsfästen