Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي مشكلاتي الخاصة لأتعامل معها يا ( آلفين )
Bulgarian[bg]
И аз си имам проблеми, Алвин!
Bosnian[bs]
Imam svojih problema Alvine.
English[en]
I have a problem I to solve.
Spanish[es]
Tengo mis propios problemas, Alvin.
Estonian[et]
Mul on endalgi asju, millega tegeleda, Alvin.
Hebrew[he]
אני צריכה להתמודד עם בעיה משלי, אלווין.
Croatian[hr]
Ja imam svojih problema, Alvine.
Indonesian[id]
Saya punya situasi sendiri untuk menangani, Alvin.
Norwegian[nb]
Jeg har min egen situasjon å ta meg av, Alvin.
Dutch[nl]
Ik zit zelf in een moeilijke situatie, Alvin.
Portuguese[pt]
Eu tenho outra situação para tratar, Alvin.
Romanian[ro]
Eu am deja o problemă de care trebuie să mă ocup, Alvin.
Slovenian[sl]
Sama moram urediti stvari, Alvin.
Serbian[sr]
Imam i svojih problema koje moram riješiti.