Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вид транспортно средство (товарен камион, влак, самолет, кораб и т.н.)
Czech[cs]
- Druh dopravy (nákladní automobil, vlak, letadlo, loď atd.)
Danish[da]
- Transportens art (lastvogn, tog, fly, skib)
German[de]
- Art des Transportmittels (Lastwagen, Eisenbahn, Flugzeug, Schiff, . . .)
Greek[el]
- Τύπος μεταφοράς (φορτηγό, τραίνο, αεροπλάνο, πλοίο)
English[en]
- Type of transport (lorry, train, plane, ship, etc.)
Spanish[es]
- Tipo de transporte (camión, tren, avión, barco, etc.)
Estonian[et]
- Transpordi liik (veoauto, rong, lennuk, laev jne)
Finnish[fi]
- tyyppi (kuorma-auto, juna, lentokone, laiva,...)
French[fr]
- type de transport (camion, train, avion, bateau, . . .)
Croatian[hr]
Vrsta prijevoza (teretno vozilo, vlak, zrakoplov, brod itd.)
Hungarian[hu]
- A szállítóeszköz fajtája (teherautó, vonat, repülőgép, hajó stb.)
Italian[it]
- Tipo di trasporto (camion, treno, aereo, nave, ecc.)
Lithuanian[lt]
- Transporto rūšis (sunkvežimis, traukinys, lėktuvas, laivas ir t. t)
Latvian[lv]
- Transporta tips (kravas automašīna, vilciens, lidmašīna, kuģis u.c.)
Maltese[mt]
- Tip ta' trasport (trukk, tren, ajruplan, vapur, eċċ.)
Dutch[nl]
- Aard van het transport (vrachtwagen, trein, vliegtuig, schip, . . .)
Polish[pl]
- Rodzaj transportu (ciężarówka, pociąg, samolot, statek itd.)
Portuguese[pt]
- tipo de transporte (camião, comboio, avião, navio, . . .)
Romanian[ro]
felul transportului (camion, tren, avion, vapor etc.)
Slovak[sk]
- Druh dopravy (nákladný automobil, vlak, lietadlo, loď atď.)
Slovenian[sl]
- Vrsta prevoza (tovornjak, vlak, letalo, ladja itd.)
Swedish[sv]
- Transportmedel (lastbil, tåg, flyg, fartyg etc)